-
1 многороликовый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многороликовый блок
-
2 pulley block
полиспаст, тали, сложный блок; многороликовый блок
* * *
сложный блок; полиспаст, таль
* * *
полиспаст; тали; многороликовый блок* * *• блок• ролик• шкивАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulley block
-
3 pulley block
полиспаст
Блочно-канатная система для изменения силы и скорости
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
полиспаст
Грузоподъёмное устройство для подъёма или перемещения грузов, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков, огибаемых канатом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
тали
сложный блок
многороликовый блок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
таль
Грузоподъемный механизм, смонтированный с приводом хода или без него в одном корпусе
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
таль
Подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
таль
Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulley block
-
4 pulley block
1) Техника: таль2) Химия: тали3) Строительство: блочная обойма4) Нефть: многороликовый блок, полиспаст, ролик, шкив5) Бурение: сложный блок6) Нефтегазовая техника блок7) Макаров: обойма блока -
5 pulley block
1) полиспаст; сложный блок; обойма блока; серьга блока2) полиспаст; таль; сложный блок; многороликовый блок -
6 pulley block
полиспаст, тали, сложный блок; многороликовый блок.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pulley block
См. также в других словарях:
тали — сложный блок многороликовый блок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сложный блокмногороликовый блок EN pulley block … Справочник технического переводчика